<!DOCTYPE HTML PUBLIC "html.dtd"> <HTML> <HEAD> <TITLE>The Avalon Project : Polish-Soviet Union Agreements : July 30, 1941</TITLE> <LINK REL="stylesheet" W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/css/site.css" TYPE="text/css" HREF="../css/site.css"> <META NAME="DC.Title" CONTENT=""> <META NAME="DC.Title.Alternate" CONTENT="World War II Documents"> <META NAME="DC.Creator.PersonalName" CONTENT=""> <META NAME="DC.Creator.CoporateName" CONTENT=""> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="Law"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="History"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="Diplomacy"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="World War II"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="Second World War"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="Nazi Germany"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="(SCHEME=LCSH) World War 1939-1945"> <META NAME="DC.Subject" CONTENT="(SCHEME=LCCS) "> <META NAME="DC.Description" CONTENT=""> <META NAME="DC.Publisher" CONTENT=""> <META NAME="DC.Type" CONTENT="Text"> <META NAME="DC.Format" CONTENT="(SCHEME=IMT) text/html"> <META NAME="DC.Identifier" CONTENT="http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/"> <META NAME="DC.Language" CONTENT="(SCHEME=ISO639-1) en"> <META NAME="DC.Rights" CONTENT="Copyright 1999 The Avalon Project"> </HEAD> <BODY><DIV CLASS="HeaderContainer"> <UL CLASS="HeaderTopTools"> <LI CLASS="Search"> <TABLE CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <FORM ID="form" NAME="form" ACTION="http://www.google.com/u/yaleu" TARGET="_blank" METHOD="get"> <INPUT NAME="domains" VALUE="yale.edu" TYPE="hidden"> <INPUT NAME="sitesearch" VALUE="avalon.law.yale.edu/" TYPE="hidden"> <TR> <TD><INPUT ONFOCUS="if (this.value=='Search Avalon'){this.value=''}" NAME="q" VALUE="Search Avalon" CLASS="SiteSearchBox" / ONBLUR="if (this.value==''){this.value='Search Avalon'}" TYPE="text" ALT="Search Avalon"></TD> <!-- <td><A HREF="javascript:this.form.submit();"><IMG SRC="http://www.law.yale.edu/library/searchGo.gif" / ALT="Begin Search"></A></TD>--> <TD><INPUT SRC="http://www.law.yale.edu/library/searchGo.gif" CLASS="go" / STYLE="margin-left:5px;" TYPE="image" ALT="Submit Search"></TD> </TR> </FORM> </TABLE> </LI> </UL> <IMG W3MIRSRC="http://avalon.law.yale.edu/images/avalon_logo2.gif" SRC="../images/avalon_logo2.gif" / ALT="Logo"></A> </DIV><DIV CLASS="text-properties"><DIV ALIGN="center"> <TABLE CELLPADDING="5" CLASS="site-menu" BORDER="1"> <TR> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/default.asp" HREF="../default.asp">Avalon Home</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/major.asp" HREF="../subject_menus/major.asp">Document<BR> Collections</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/ancient.asp" HREF="../subject_menus/ancient.asp">Ancient <BR>4000bce - 399</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/medieval.asp" HREF="../subject_menus/medieval.asp">Medieval <BR>400 - 1399</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/15th.asp" HREF="../subject_menus/15th.asp">15<SUP>th</SUP> Century <BR>1400 - 1499</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/16th.asp" HREF="../subject_menus/16th.asp">16<SUP>th</SUP> Century <BR>1500 - 1599</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/17th.asp" HREF="../subject_menus/17th.asp">17<SUP>th</SUP> Century <BR>1600 - 1699</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/18th.asp" HREF="../subject_menus/18th.asp">18<SUP>th</SUP> Century <BR>1700 - 1799</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/19th.asp" HREF="../subject_menus/19th.asp">19<SUP>th</SUP> Century <BR>1800 - 1899</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/20th.asp" HREF="../subject_menus/20th.asp">20<SUP>th</SUP> Century <BR>1900 - 1999</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/21st.asp" HREF="../subject_menus/21st.asp">21<SUP>st</SUP> Century <BR>2000 - </A></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV CLASS="document-title"> Polish-Soviet Union Agreements : July 30, 1941</DIV> <H5 ALIGN="center">Moscow, July 30, 1941</H5> <P>1. The Government of the U.S.S.R. recognizes the <A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/wwii/../subject_menus/nazsov.asp" HREF="../subject_menus/nazsov.asp">Soviet-German treaties of 1939</A> as to territorial changes in Poland as having lost their validity. The Polish Government declares Poland is not bound by any agreement with any third power which is directed against the U.S.S.R. </P> <P>2. Diplomatic relations will be restored between the two governments upon the signing of this agreement, and an immediate exchange of Ambassadors will be arranged. </P> <P>3. The two governments mutually agree to render one to another aid and support of all kinds in the present war against Hitlerite Germany. </P> <P>4. The Government of the U.S.S.R. expresses its consent to the formation on territory of the U.S.S.R. of a Polish Army under a commander appointed by the Polish Government in agreement with the Soviet Government, the Polish Army on territory of the U.S.S.R. being subordinated in an operational sense to the Supreme Command of the U.S.S.R., in which the Polish Army will be represented. All details as to command, organization and employment of this force will be settled in a subsequent agreement. </P> <P>5. This agreement will come into force immediately upon signature and without ratification. The present agreement is drawn up in two copies, in the Russian and Polish languages. Both texts have equal force. </P> <P>The Soviet Government grants amnesty to all Polish citizens now detained on Soviet territory either as prisoners of war or on other sufficient grounds, as from the resumption of diplomatic relations. </P> <DIV ALIGN="center"><TABLE CLASS="sourcetable"> <TR><TD ALIGN="center"><B>Source: <BR> Inter-Allied Review, August, 1941.<BR> </B></TD> </TABLE></DIV> <BR> <DIV ALIGN="center"><TABLE CELLPADDING="5" BORDER="1"> <TR><TD><B><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/wwii.asp" HREF="../subject_menus/wwii.asp">WWII Page</A></B></TD> </TABLE></DIV> <BR> <DIV ALIGN="center"> <TABLE CELLPADDING="5" CLASS="site-menu" BORDER="1"> <TR> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/default.asp" HREF="../default.asp">Avalon Home</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/major.asp" HREF="../subject_menus/major.asp">Document<BR> Collections</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/ancient.asp" HREF="../subject_menus/ancient.asp">Ancient <BR>4000bce - 399</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/medieval.asp" HREF="../subject_menus/medieval.asp">Medieval <BR>400 - 1399</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/15th.asp" HREF="../subject_menus/15th.asp">15<SUP>th</SUP> Century <BR>1400 - 1499</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/16th.asp" HREF="../subject_menus/16th.asp">16<SUP>th</SUP> Century <BR>1500 - 1599</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/17th.asp" HREF="../subject_menus/17th.asp">17<SUP>th</SUP> Century <BR>1600 - 1699</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/18th.asp" HREF="../subject_menus/18th.asp">18<SUP>th</SUP> Century <BR>1700 - 1799</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/19th.asp" HREF="../subject_menus/19th.asp">19<SUP>th</SUP> Century <BR>1800 - 1899</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/20th.asp" HREF="../subject_menus/20th.asp">20<SUP>th</SUP> Century <BR>1900 - 1999</A></TD> <TD><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/subject_menus/21st.asp" HREF="../subject_menus/21st.asp">21<SUP>st</SUP> Century <BR>2000 - </A></TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV><DIV ID="ContainerDefaults" CLASS="FooterContainer"> <DIV CLASS="Copyright">© 2008 Lillian Goldman Law Library</DIV> <DIV CLASS="ContactInfo">127 Wall Street, New Haven, CT 06511.</DIV> <UL CLASS="NavBottom"> <LI><A W3MIRHREF="http://avalon.law.yale.edu/wwii/about/purpose.asp" HREF="about/purpose.asp">Avalon Statement of Purpose</A></LI><LI><A HREF="http://www.law.yale.edu/library/3312.asp">Contact Us</A></LI><LI><A TARGET="_blank" HREF="http://library.law.yale.edu/">Yale Law Library</A></LI><LI><A TARGET="_blank" HREF="http://www.library.yale.edu/">University Library</A></LI><LI><A TARGET="_blank" HREF="http://www.law.yale.edu/">Yale Law School</A></LI><LI><A HREF="http://morris.law.yale.edu/">Search Morris</A></LI><LI><A TARGET="_blank" HREF="http://orbis.library.yale.edu/">Search Orbis</A></LI> </UL> </DIV> </BODY></HTML>